base de conocimiento
CTRL+F para buscar su palabra clave

¿Quién crees que eres? (Serie de televisión británica)

¿Quién crees que eres? es una serie documental de genealogía británica que se emitió en la BBC desde 2004. En cada episodio, una celebridad rastrea su árbol genealógico. Está hecho por la productora Wall to Wall. El programa ha atraído regularmente una audiencia de más de 6 millones de espectadores. Se han producido más de diez adaptaciones internacionales del programa.

Episodios

Las series uno y dos se transmitieron en BBC Two, y el primero fue el programa de mayor calificación del canal de 2004. Esto llevó a que se mostraran episodios en BBC One desde la tercera serie en adelante. El narrador actual, a partir de la Serie 14 en 2017, es Phil Davis. Mark Strong se hizo cargo de David Morrissey después de la primera serie, que fue nominada a "Mejor serie fáctica o capítulo" en los BAFTA de 2005; Cherie Lunghi fue la narradora entre las series 10 y 13.

En la primera serie, los últimos diez minutos de cada episodio presentaron al presentador Adrian Chiles y al investigador genealógico Nick Barratt dando consejos sobre cómo rastrear un árbol genealógico. En 2007, se transmitió un episodio especial junto con la campaña "Se busca familia" de la BBC con Nicky Campbell, quien fue adoptado unos días después de su nacimiento.

La canción del tema fue compuesta por Mark Sayer-Wade, quien también proporcionó la música de fondo para episodios anteriores. Julian Hamlin y Edmund Jolliffe proporcionan la música para episodios posteriores.

Premios y nominaciones

El programa fue nominado para el Premio de Televisión BAFTA 2010 a la Mejor Serie de Datos.

Comunicados de prensa

Series 1–11, 13 y 15 de ¿Quién crees que eres? están disponibles en DVD en el Reino Unido. En octubre de 2007, las revistas BBC comenzaron a emitir ¿Quién crees que eres? Magazine , una publicación mensual que incluye material de la serie de televisión.

El conjunto de cajas de la serie 1-4 de ¿Quién crees que eres? está disponible, distribuido por Acorn Media UK.

Serie Fechas de lanzamiento Extras de DVD y características adicionales
Región 2 Región 4
1 5 de marzo de 2007 17 de septiembre de 2008 Imágenes no vistas, primeros pasos para investigar a su familia
2 4 de septiembre de 2007 12 de noviembre de 2008 Imágenes no vistas
3 12 de enero de 2009 18 de marzo de 2009 Ninguna
4 4 3 de agosto de 2009 20 de mayo de 2009 Episodio especial en conjunto con la campaña "Se busca familia" de la BBC con Nicky Campbell, quien fue adoptado unos días después de su nacimiento.
5 5 1 de febrero de 2010 TBA Tres funciones detrás de escena
6 6 6 de septiembre de 2010 TBA Ninguna
7 7 7 de marzo de 2011 TBA Ninguna
8 20 de agosto de 2012 TBA Ninguna
9 9 5 de agosto de 2013 TBA Ninguna
10 22 de septiembre de 2014 TBA Ninguna
11 10 de noviembre de 2014 TBA ¿Quiénes creen que son?: 10 años, 100 espectáculos
13 6 agosto 2018 TBA Ninguna
15 24 de septiembre de 2018 TBA Ninguna

Otros paises

El formato de televisión de la serie ha demostrado ser popular en todo el mundo y la BBC lo ha licenciado a muchas compañías de televisión extranjeras, que han producido sus propias versiones individuales. TVP1 ha emitido una versión polaca, llamada Sekrety rodzinne , que se transmitió de noviembre de 2006 a marzo de 2007. En septiembre de 2007, una primera serie de versión canadiense, que consta de 13 episodios, se emitió en CBC Television. En 2015, Radio-Canada produjo una versión en francés llamada Qui êtes-vous? Una versión australiana emitida por SBS en enero de 2008, luego de que se mostraran seis episodios de la versión de la BBC; Los programas de la BBC fueron aquellos con Stephen Fry, Bill Oddie, Julia Sawalha, Jeremy Clarkson, Gurinder Chadha y Nigella Lawson. En 2008, Das Erste de ARD emitió la versión alemana, llamada Das Geheimnis meiner Familie ("El secreto de mi familia"). Transmitieron cuatro episodios con Marie-Luise Marjan, Armin Rohde, Christine Neubauer y Peter Maffay. La emisora ​​nacional irlandesa RTÉ emitió tres series de la versión irlandesa de ¿Quién crees que eres? en otoño de 2008, 2009; y, después de una brecha considerable, 2018. La versión irlandesa ha incluido nombres reconocidos internacionalmente como Ardal O'Hanlon, Dana, Rosanna Davison y Diarmuid Gavin.

Sveriges Television, la emisora ​​sueca de servicio público, emitió una versión sueca llamada Vem tror du att du är? en 2009. Más tarde ese año, en mayo y junio, también transmitieron los episodios de la BBC con Stephen Fry, Jeremy Irons, Nigella Lawson, John Hurt y Jane Horrocks. El 31 de mayo de 2009, la estación sudafricana SABC2 estrenó su versión, dividida en dos partes, con personalidades locales. Una adaptación estadounidense del programa se estrenó el 5 de marzo de 2010 en NBC. En Gran Bretaña, esto comenzó a transmitirse en BBC One el domingo 13 de junio de 2010.

En 2010, comenzó la versión holandesa llamada Verborgen Verleden ("Pasado oculto") del programa. Hasta ahora, se han producido diez series entre 2010 y 2018. De 2005 a 2008, cuatro series del programa Verre Verwanten ("Parientes distantes") se mostraron en la televisión holandesa. En septiembre de 2010, la estación de televisión danesa Danmarks Radio emitió el primer episodio de la versión danesa, llamado Ved du hvem du er? . El 1 de septiembre de 2010, France 2 transmitió dos episodios de la versión francesa, Retour aux Sources , con Vincent Pérez y Clémentine Célarié. Desde entonces, se han filmado y emitido otros cuatro episodios, protagonizados por François Berléand, Sonia Rolland, Barbara Schulz y Franck Dubosc

En enero de 2011, la estación de televisión noruega NRK comenzó a emitir la versión noruega, llamada Hvem tror du at du er ?. A partir del 9 de enero de 2012, la compañía nacional de radiodifusión pública de Finlandia, YLE, emitió 15 episodios de la versión finlandesa, llamada Kuka oikein olet? , en el que las figuras públicas locales buscaron sus orígenes. Se desarrolló una promoción del concepto para la televisión pública estadounidense, llamada Finding Your Roots , con Henry Louis Gates. Esta serie agrega perfiles de ADN al formato; incluidos el ADN del cromosoma Y, el ADN mitocondrial y el análisis de ADN autosómico para inferir las relaciones genéticas antiguas y recientes. La serie comenzó a emitirse el 25 de marzo de 2012. En enero de 2013, la emisora ​​checa ČT comenzó a transmitir su versión del programa, llamada Tajemství rodu ("El secreto del linaje").

A partir del 15 de enero de 2013, RTP1 transmitió una versión portuguesa llamada Quem É que Tu Pensas ¿Qué? ("¿Quién crees que eres?") En el horario de 10:30 pm. La primera temporada contó con nombres como el comediante Herman José, las actrices Maria do Céu Guerra y Maria João Abreu, el músico Zé Pedro de la banda de rock Xutos & Pontapés y el fadista Camané.

Versiones internacionales

País Nombre local Red Fechas de aire
Australia ¿Quién crees que eres? SBS One Enero de 2008 - presente
Canadá
Quebec
¿Quién crees que eres? Televisión CBC 11 de octubre de 2007 - 31 de enero de 2008
Qui êtes-vous? ( ¿Quién eres? ) ICI Radio-Canada Télé 8 de noviembre de 2013
Republica checa Tajemství rodu ( El secreto de la familia ) ČT1 9 de enero de 2013
Dinamarca Ved du hvem du er? ( ¿Sabes quién eres? ) DR1 15 de septiembre de 2010 - 17 de marzo de 2012
Finlandia Kuka oikein olet? ( ¿Quién eres? ) Yle TV1 9 de enero de 2012
Francia Retour aux Sources ( Volver a lo básico ) Francia 2 1 de septiembre de 2010
Alemania Das Geheimnis meiner Familie ( El secreto de mi familia ) Das Erste 31 de marzo de 2008 -
Irlanda ¿Quién crees que eres? RTÉ One 15 de septiembre de 2008 - 19 de octubre de 2009; 6 de septiembre de 2018 - presente
Israel מי אתה חושב שאתה? ( Mi Ata Hoshev She'ata ) Canal 1 4 de febrero de 2010
Países Bajos Verborgen verleden ( pasado oculto ) Nederland 2 29 de septiembre de 2010 - presente
Noruega Hvem tror du at du er? NRK1 Enero de 2011 - presente
Polonia Sekrety rodzinne ( secretos de familia ) TVP1 Noviembre de 2006 - marzo de 2007
Portugal Quem É que Tu Pensas Que És? RTP1 15 de enero de 2013
Rusia Моя родословная ( Mi árbol genealógico ) Canal uno Rusia 1 de julio de 2009 - 12 de febrero de 2011
Sudáfrica ¿Quién crees que eres? SABC2 31 de mayo de 2009
Suecia ¿Vem tror du att du är? SVT1 Primavera de 2009
Estados Unidos ¿Quién crees que eres? NBC (2010-12)
TLC (2013-presente)
5 de marzo de 2010 - presente

Programas similares

BBC Cymru Wales tiene una serie similar llamada Coming Home , realizada por Yellow Duck Productions, que presenta a celebridades con antecedentes galeses. En 2007, Wall to Wall Media desarrolló You Don't Know You're Born para ITV1. La serie vio a varias celebridades asumir los trabajos de sus antepasados. UKTV transmitió My Famous Family en 2007.

Un breve boceto de parodia del programa presentado en la primera serie de Armstrong y Miller Show en el que Alexander Armstrong interpreta una versión ficticia de sí mismo, descubriendo que su abuelo paterno y su abuela materna eran abusadores de niños y propietarios de burdeles, respectivamente.

Notas

  1. ^ "6.4 millones descubren la historia familiar de Davina". Espía digital 16 de julio de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2010.
  2. ^ "¿Quién crees que eres? Con Nicky Campbell". ¿Quién crees que eres ? 11 de julio de 2007. BBC. BBC Two.
  3. ^ "SoundVault - Mark Sayer-Wade - estudio de caso". www.soundvault.tv . Consultado el 27 de enero de 2018.
  4. ^ "Ganadores de premios de televisión en 2010". BAFTA 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 6 de junio de 2010.
  5. ^ "AcornMediaUk.com llegará pronto". Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2015.
  6. ^ "¿Quién crees que eres? Serie ocho: Alan Carr, June Brown, JK Rowling, Larry Lamb, Robin Gibb, Emilia Fox: Cine y TV". Amazon.co.uk. 20 de agosto de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2012.
  7. ^ "¿Quién crees que eres? Serie nueve". Amazon.co.uk. Consultado el 11 de mayo de 2013.
  8. ^ "¿Quién crees que eres? Serie 10". Amazon.co.uk. Consultado el 9 de octubre de 2014.
  9. ^ "¿Quién crees que eres? Serie 11". Amazon.co.uk. Consultado el 9 de octubre de 2014.
  10. ^ "¿Quién crees que eres? Serie 13". 6 de agosto de 2018 - a través de Amazon.
  11. ^ "¿Quién crees que eres? Serie 15". 24 de septiembre de 2018 - a través de Amazon.
  12. ^ Médias, Groupe des Nouveaux. "Radio-Canada.ca | Información, radio, télé, deportes, artes y diversión". Radio-Canada .
  13. ^ "¿Quién crees que eres% 3F (serie de televisión irlandesa)". RTÉ . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2010.
  14. ^ Acerca de The Show {Series 2} Archivado el 3 de marzo de 2015 en Wayback Machine ¿Quién crees que eres? RTÉ
  15. ^ "¿Quién crees que eres? (SA)". TVSA. Consultado el 2 de mayo de 2010.
  16. ^ "Retour aux sources, programa de televisión", Facebook.
  17. ^ "Retour aux sources (émission de télévision)". 8 de junio de 2018 - a través de Wikipedia.
  18. ^ "Sarja: Kuka oikein olet? Ohjelmat Yle.fi". YLE Consultado el 18 de marzo de 2012.
  19. ^ "Tajemství rodu" (en checo). Ceskatelevize.cz. 2013. Consultado el 7 de agosto de 2014.
  20. ^ "Regreso a casa, próximamente". Sureste de Gales . BBC Wales. 11 de julio de 2007.
  21. ^ "Coming Home Coming Soon". Mid Wales . BBC Wales. 28 de enero de 2008.
  22. ^ YouTube Armstrong y Miller - Quién crees que eres parodia Publicado el 18 de noviembre de 2007 accedido el 15 de julio de 2017