base de conocimiento
CTRL+F para buscar su palabra clave

Bill Farmer

Bill Farmer

William Farmer (nacido el 14 de noviembre de 1952) es un actor y comediante estadounidense. Ha interpretado la voz del personaje de Disney Goofy desde 1987, y también es la voz actual de Plutón y Horace Horsecollar.

Vida temprana

Farmer nació el 14 de noviembre de 1952 en Pratt, Kansas, como el segundo hijo de su familia. Sus padres eran de ascendencia inglesa y galesa.

El primer trabajo de Farmer, a la edad de 15 años, consistió en hacer voces, especialmente las de estrellas occidentales como John Wayne o Walter Brennan. Él y sus amigos a veces pasaban por comidas rápidas y ordenaban alimentos en las voces de su personaje. Bill se graduó de la Universidad de Kansas en 1975 y es miembro de la Fraternidad Sigma Chi. En la universidad, encontró trabajo en radio y televisión y luego pasó a la comedia stand-up como impresionista hasta que se mudó a Hollywood, donde comenzó a expresar Goofy en enero de 1987. En 1982, mientras todavía hacía comedia stand-up. Farmer trabajó en un club de comedia llamado Comedy Corner en Dallas, Texas. Continuó trabajando allí hasta que se mudó a Hollywood en 1986.

Su decisión de mudarse a California vino de un agente comercial de Dallas que sugirió que, dado su talento para las voces, debería probar suerte en California. Recientemente se casó, pero él y su esposa lo conversaron y llegaron a un acuerdo. Ella se quedó en Dallas mientras él viajaba durante un año después de que consiguió un apartamento. Luego, cuatro meses después de mudarse a Hollywood, su agente le preguntó si podía hacer algún personaje de Disney.

Afirma que la actuación de voz no se trata de voces divertidas, sino de actuar. Su mentor fue el versátil actor de voz Daws Butler, el hombre detrás de muchos de los personajes de Hanna-Barbera. Él le enseñó a Farmer que cuando haces voces de dibujos animados, no solo estás haciendo una voz graciosa, eres un actor y la actuación es principal y tienes que pensar como el personaje que estás haciendo.

Carrera

En 1987, tuvo un pequeño papel como reportero Justin Ballard-Watkins en la película RoboCop .

La primera voz en off de Farmer fue para Goofy. Cuando audicionó para la voz, estudió la forma en que el actor original Pinto Colvig actuó como Goofy en los dibujos animados clásicos. Estudió la risa hilarante y el distintivo "gawrsh". Heredó la voz de Goofy (y también Plutón) al mismo tiempo que Tony Anselmo heredó el Pato Donald y Russi Taylor heredó a Minnie Mouse.

Él originó la voz de Horace Horsecollar en la versión de Disney de El príncipe y el mendigo y también lo ha interpretado desde entonces. Farmer también realizó voces adicionales en The New Adventures of Mighty Mouse (1987) y Astro Boy (2004).

Otros personajes importantes que ha interpretado incluyen a Yosemite Sam, Sylvester y Foghorn Leghorn en la película Space Jam (1996). También ha hecho varias voces invitadas, tanto en televisión, como The Grim Adventures of Billy & Mandy y en videojuegos, como The Destroy All Humans. serie, Tales of Symphonia de Namco, donde expresó al gobernador general Dorr, en la serie Kingdom Hearts de Square Enix repitiendo el papel de Goofy, Detective Date en el juego SEGA Yakuza , Captain Wedgewood y Frill Lizard en Ty the Tasmanian Tiger , muchas voces en EverQuest II , Cletus Samson, Floyd Sanders, Jeff Meyers y Ryan LaRosa en el videojuego Dead Rising y Sam y otros en el clásico juego de aventuras de culto Sam & Max Hit the Road .

Farmer también ha jugado a Secret Squirrel en Harvey Birdman, Attorney at Law, tanto en la serie animada como en su videojuego spin-off, Stinkie in Casper: A Spirited Beginning y Casper Meets Wendy , Willie Bear en Horton Hears a Who! , y Bugs Bunny y Daffy Duck en Robot Chicken .

A partir de 2014, interpreta a Doc, el líder de los personajes principales de la serie animada de televisión de Disney The 7D .

También expresó Blackhoof Boar Clan Leader en el videojuego de 2008 Kung Fu Panda .

Bill Farmer todavía realiza rutinas de comedia en Laugh Factory.

Reconocimiento

En septiembre de 2009, Farmer fue nombrado una leyenda de Disney. En 2011, el Festival Internacional de Cine Familiar otorgó a Bill Farmer el 'Premio Friz' por Animación.

Ganó el premio Annie por la actuación de voz en una producción animada de televisión / transmisión por su trabajo como Goofy y Grandma Goofy en Mickey Mouse .

Vida personal

Farmer ha estado casado con su esposa Jennifer Farmer desde 1985; juntos tienen un hijo

Filmografía

Esta sección sobre una persona viva incluye una lista de referencias, pero sus fuentes siguen sin estar claras porque no tiene suficientes citas en línea . El material contencioso sobre personas vivas que no tiene recursos o tiene un origen deficiente debe eliminarse de inmediato , especialmente si es potencialmente difamatorio o dañino. Ayude a mejorar esta sección introduciendo citas más precisas. (Junio ​​de 2015) (Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla)

Película

Año Título Papel Notas Fuente
1987 RoboCop Justin Ballard-Watkins
1998 Hombre de calabaza Padre Goblin / Billy Bob Sr.
2013 Yo se esa voz Él mismo Documental
2017 Pecados generacionales Sheriff Randall
20 ?? Sombras del desierto Detective Jerry McElroy Próxima película
Año Título Papel Notas
1988 Quién mató a Roger Rabbit Voces adicionales
1991 Rover Dangerfield Voces de la granja
1991 La bella y la Bestia Stanley
1995 Theodore Rex Voces adicionales
1995 Una película tonta Mentecato Nominado - Premio Annie a la actuación de voz de un intérprete masculino en una producción animada
1995 Historia del juguete Locutor Monótono
1996 Space Jam Foghorn Leghorn, Sylvester, Yosemite Sam
1996 El jorobado de Notre Dame Soldados de Frollo
1997 Los gatos no bailan Reportero
1997 Hércules Constructor # 1
1998 La vida de un bicho Moscas, hormiga # 3
1999 El gigante de hierro Robert The Army Diver Sub
1999 Toy Story 2 Hombre # 1
2001 Monstruos inc. CDA, fotógrafo
2003 Porco Rosso Voces adicionales Doblaje en inglés
2003 Hermano Oso Edgar
2004 Casa a la vista Burro
2006 Ice Age: The Meltdown Varios mamíferos
2006 Coches Varios reportero
2007 Felizmente nunca antes Voces adicionales
2008 Horton escucha a quien Willie el tigre
2010 Quiero tu dinero George HW Bush, George W. Bush
2012 The Lorax Thneedville Man # 3 / Barrendero
2013 Monsters University Jason Chiang
2015 Secuaces Voces adicionales
2016 La vida secreta de las mascotas Voces adicionales
2016 Canta Bob the News Reporter Dog
2017 Gru mi villano favorito 3 Voces adicionales
2018 El Grinch Sam el conductor del autobús
Año Título Papel Notas
1990 El príncipe y el mendigo Goofy, Plutón, Horace Horsecollar, Weasels # 1
1990 Disney Sing-Along-Songs: Disneyland Fun Goofy, Plutón
1993 Canciones para cantar de Disney: los doce días de Navidad Mentecato
1994-1995 Serie de canciones divertidas de Mickey Goofy, Plutón
1995 Cerebro fuera de control Plutón
1997 Casper: un comienzo enérgico Stinkie
1998 Casper cumple wendy Stinkie
1998 El espíritu de mickey Mentecato
1999 Mickey's Once Upon a Christmas Goofy, Plutón
2000 Una película extremadamente tonta Mentecato
2001 Navidad mágica de Mickey: nevado en la casa del ratón Goofy, Plutón, Cerdo Práctico
2001 Las locas aventuras de Ronald McDonald Caballero # 2, Líder de la mafia Episodio 5
2002 La casa de los villanos de Mickey Mentecato
2003 Mickeypalooza Goofy, Plutón
2004 El Rey León 1½ Goofy, Sleepy
2004 Mickey, Donald, Goofy: los tres mosqueteros Goofy, Plutón
2004 Mickey's Twice Upon a Christmas Goofy, Plutón
2005 Hijo de la máscara Otis enmascarado
2007 La caza de la casa club de Mickey Goofy, Plutón
2009 Mickey's Adventures in Wonderland Goofy, Plutón
2009 Mickey Mouse Clubhouse: Choo-Choo Express Goofy, Plutón
2010 Mickey Mouse Clubhouse: Road Rally Goofy, Plutón
2011 Mickey Mouse Clubhouse: Space Adventure Goofy, Plutón

Televisión

Año Título Papel Notas Fuente
2010 'Hasta la muerte George Bush, ministro Voz
1 episodio
2017 The UnPop Podshow Phil Gardender 1 episodio
Año Título Papel Notas
1987 D-TV Doggone Valantine Mentecato
1987 D-TV Monster Hits Mentecato
1989 Goofy sobre la salud Mentecato
1989 El misterio de Hollywood de Betty Boop Fergie Furbelow
1992 Toonage crudo Mentecato
1992–93 Goof Troop Mentecato
1992 Goof Troop Christmas Mentecato
1993 Loco Mentecato
1995 Que desastre Voces Adicionales
1996 Paquete Quack Plutón
1998 – presente El mundo mágico de Walt Disney Goofy, Plutón
1998 Paraciclismo Mentecato
1999 Nave espacial Mouseworks de Disney Plutón
1999-2000 Mickey Mouse Works Goofy, Plutón, Horace Horsecollar
2000 Harvey Birdman: Abogado Ardilla Secreta
2001–03 Disney's House of Mouse Goofy, Plutón, Horace Horsecollar, Practical Pig, Sheriff of Nottingham
2003-04 Totalmente espía Presidente (sin acreditar) Episodios: "First Brat", "Totally Switched"
2003–06 Las sombrías aventuras de Billy y Mandy Stank Williams, Blort Sportscaster
2004 Astro Boy Tawashi
2004 Juego terminado Locutor de carrera
2005 Loonatics Unleashed Señor Leghorn
2006-16 el club de Mickey mouse Goofy, Plutón
2006-16 Pollo robot Bugs Bunny, Daffy Duck, Pubertis
2006 Proxy Ergo Al (doblaje en inglés) 1 episodio
2007 Héroes de Higglytown Conserje Jay
2008 Las fracturas de plátano Fleegle
2012-2016 Minnie's Bow-Toons Goofy, Plutón, voces adicionales
2013 Wheel of Fortune: Making Disney Memories Week Goofy, Plutón
2013 – presente Mickey Mouse Goofy, Plutón
2014-16 El 7D Doc, Sir Yips-A-Lot
2015 Jake y los piratas de nunca jamas Bob fantasmal
2017 – presente Mickey y los corredores Roadster Goofy, Plutón, Horace Horsecoller, Alcalde McBeagle, Sr. Bigby, Voces adicionales
2019 – presente Anfibio Hopadiah "Hop Pop" Plantar

Videojuegos

Año Título Papel Notas
1993 Sam y Max salen a la carretera Sam, psíquico, flameado
1994 Búsqueda de gloria IV: sombras de la oscuridad Leshy
1995 Todo gas Horrace, vendedor de mercadería de Corley Motors, piloto de guardia de gas, presentador de noticias
1996 Mortimer y los enigmas del medallón Águila calva, Coyote, Monstruo de Gila, Voces adicionales
1998 Desafío Hades de Disney Mentecato
1998 King's Quest VIII: Máscara de la eternidad King Gryph, comerciante de extraños
1998 Puerta de Baldur Brunos, Irlentree, Yeslick Orothiar
2000 Mickey's Speedway Estados Unidos Mentecato
2000 Looney Tunes Racing Foghorn Leghorn
2000 Looney Tunes: carrera espacial Foghorn Leghorn
2000 Mickey Mouse Kindergarten Goofy, Plutón, Bellhop # 1, Bellhop # 2
2000 Los Picapiedra: Bowling Bedrock Escombros Bamm-Bamm, Puente Dino
2000 El nuevo surco del emperador Pachá
2001 Disney Learning: Phonics Quest Goofy, Horace Horsecollar
2001 Goofy's Fun House Mentecato
2002 Ty el tigre de Tasmania Wedgwood el pirata, el lagarto de cuello volante
2002 corazones del reino Goofy, Plutón
2002 Disney Golf Mentecato
2002 Disney Sports Soccer Mentecato
2002 Disney Sports Skateboarding Mentecato
2002 Disney Sports Football Mentecato
2002 Baloncesto deportivo de Disney Mentecato
2003 Fiesta de disney Mentecato
2003 Toontown en línea Mentecato
2003 Historias de sinfonía Gobernador general Dorr
2004 Campeones de Norrath: Realms of EverQuest Voces adicionales
2004 Ty el tigre de Tasmania 2 Parrotbeard, Squeaver, Johno
2004 EverQuest II Varios personajes
2005 ¡Destruye a todos los humanos! Narrador, hombre rural
2005 Ty the Tasmanian Tiger 3: Noche del Quinkan Barba loro
2006 Por encima del seto Lou, Rottweiler
2006 Coches Coches Rustbucket
2006 Dead Rising Cletus Samson, Floyd Sanders, Jeff Meyers, Ryan LaRosa
2006 Corazones del reino II Goofy, Plutón
2006 ¡Scooby Doo! ¿Quién está mirando a quién? Fantasma de Elias Kingston, Sylvester Sweetsugar, Granjero Burt Harrison, Capitán Quint
2006 Yakuza Fecha (versión en inglés)
2006 Sonrojado Espiga
2006 Nicktoons: Battle for Volcano Island Cangrejo Ermitaño Viejo, Rey de las Plantas, Refugiado Cangrejo # 4, Guardia de Plantas
2007 Conoce a los Robinsons Vendedor de helados
2008 Harvey Birdman: Abogado Ardilla secreta, camarógrafo, guardia de la prisión # 2
2008 ¡Destruye a todos los humanos! Big Willy desatado Coronel Kluckin
2008 Kung Fu Panda Líder del Clan Jabalí Pezuña Negra
2008 Disney piensa rápido Goofy, Horace Horsecollar
2008 ¡Destruye a todos los humanos! Camino del furon Legg Tallman, ombligo profundo
2008 Looney Tunes: Director de dibujos animados Foghorn Leghorn
2008 Kingdom Hearts Re: Cadena de recuerdos Mentecato
2009 Corazones del reino 358/2 días Mentecato
2010 Mickey épico Goofy, Horace Horsecollar
2010 Nacimiento de corazones del reino por sueño Mentecato
2011 Kinect Disneyland Adventures Goofy, Plutón
2012 Epic Mickey 2: El poder de dos Goofy, Horace Horsecollar, Practical Pig
2012 Epic Mickey: Power of Illusion Mentecato
2012 Kingdom Hearts 3D: Distancia de caída del sueño Mentecato
2013 Kingdom Hearts HD 1.5 Remix Goofy, Plutón Archivar audio
2014 Mundo mágico de disney Goofy, Plutón, sueño
2014 Kingdom Hearts HD 2.5 Remix Goofy, Plutón Archivar audio
2017 Kingdom Hearts HD 2.8 Prólogo final del capítulo Mentecato Archivar audio
2019 Corazones del reino III Mentecato

Atracciones del parque temático

Año Título Papel
2003 Mickey's PhilharMagic Mentecato

Créditos de producción

Año Título Posición
1992 La muerte se convierte en ella ADR loop group
2004 Shrek 2 Grupo ADR
2004 Bumerang Editor
2015 Con Lee en Virginia Director de fotografía

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría Título Resultado
2000 Premios Annie Logro individual sobresaliente para la actuación de voz de un intérprete masculino en una producción animada Una película extremadamente tonta Nominado
2009 Premio Disney Legend Animación - Voz Won
2011 Premio Emmy diurno Mejor intérprete en un programa animado el club de Mickey mouse Nominado
2012 Premio de actuación de voz de videojuegos BTVA Mejor conjunto vocal en un videojuego Epic Mickey 2: El poder de dos Nominado
2014 Premios Annie Excelente rendimiento de voz en off del personaje Mickey Mouse Nominado
2015 Premio BTVA Television Voice Acting Mejor conjunto vocal en una nueva serie de televisión El 7D Won
2015 Premios Annie Logro sobresaliente en la actuación de voz en una producción animada de televisión / transmisión Mickey Mouse Won
2016 Premio BTVA Television Voice Acting Mejor conjunto vocal en una nueva serie de televisión El 7D Won